How to Understand, Compare, and Reward different cultures

1. The impact of differences in perception induced by the distinctive cultures

It’s imperative to dissect the profound impact of differing perceptions sculpted by the rich mosaic of negotiators’ backgrounds. These perceptions are amplified by variables including time, distance, personal relationships, decision-making styles, contracts, laws, ethics, and risks, shape the very essence of these interactions.

“Deep within the complexity of negotiation, we find the core of human perception.”

The way individuals perceive themselves and others, the intricate manifestation of emotions, and their relationship with the world around them, each one contributes to the overall picture of their culture.

How they navigate the terrain of control over nature, the concept of self, adherence to societal rules, and their valuation of success, they all help to guide the way we negotiate.

Furthermore, we must acknowledge the hierarchical distance and origin of status within these cultures, as these dynamics often underpin the power structures at play.

“Tolerance in the face of uncertainty, attitudes towards action or time, the design of spatial arrangements, thinking patterns, and communication styles… They all make a big picture with many parts..”

Not to be overlooked is the thin line between private and professional life, a line that can be blurred or boldly defined in different cultural landscapes.

Example (1) GM and SAIC joint venture: Two car companies from different cultures negotiate a partnership in China. They face challenges due to their different decision-making styles and expectations. They overcome these challenges by compromising and adapting to each other’s culture.
Example (2) Walmart and Flipkart deal: Two e-commerce companies from different cultures negotiate a merger in India. They face challenges due to their different perspectives on pricing, marketing, and customer service. They overcome these challenges by listening and finding mutually beneficial solutions.

The differences in perception induced by cultures of negotiators

Time, distance, personal relationships, decision-making styles, contract, law, ethics, and risks
Perception of the human being
The manifestation of emotions
Relationship with the environment and control of nature
Concept of self and others
Compliance with the rules
Valorization of success
Hierarchical distance
Origin of status
Tolerance in the face of uncertainty
Attitude towards action
Design of time
Space design
Way of thinking
Communications design.

2. Enter the FISCHER decoding grid

This grid is a tool that helps to identify, understand and compare the cultural dimensions. It highlights the transcultural phenomena at the heart of negotiations. It demands we ask the crucial questions:

What is the prevailing concept of negotiation within the opposing culture, encompassing its functions, roles, and the rules of engagement?
Can the opposing negotiator authentically represent their cultural group, necessitating an exploration of their social and cultural profile?
How is decision-making typically handled within the culture to which the opposing party belongs?
To what extent are negotiators influenced by self-image and stereotypes in their decision-making?
Do concepts like “agreement,” “compromise,” “commitment,” and “renegotiation” bear the same weight for all parties involved?
What is the customary style of negotiators on the other side, including their behaviors and techniques?
What impact do differences in value systems, beliefs, and ideologies hold for the negotiation landscape?
Are there perceptible divergences in thinking and reasoning processes between negotiators?
What cultural factors create potential barriers or “noise” in communication and negotiation?
Are there language intricacies that demand scrutiny and precise interpretation?

By answering these questions, you will be able to understand the cultural differences and similarities between negotiators, and adapt your strategy accordingly.

In the dynamic of cross-cultural negotiations, understanding and adapting to the intricate threads of perception, tradition, and communication is not merely an advantage; it’s the key to unlocking the doors of successful interaction.

It’s a skillful move of awareness and empathy, knowing how to respect and collaborate according to the unique rhythms of each culture.

Examples of cross-cultural negotiations:

International trade negotiations
Joint ventures between companies from different countries
Peace negotiations between countries at war
Diplomatic negotiations between countries

3. How to reward negotiators according to their culture

Rewarding negotiators according to their culture can be a challenging but rewarding task, as it can help to build trust, rapport, and satisfaction among the parties.

However, there are many factors to consider when choosing the appropriate rewards, such as:

The type of negotiation:
Is it a competitive or a collaborative negotiation?

Competitive negotiations may require more tangible and monetary rewards, such as bonuses, discounts, or gifts.

Collaborative negotiations may benefit more from intangible and relational rewards, such as recognition, feedback, or referrals.
The cultural dimensions of the negotiators:
How do they differ in terms of values, beliefs, and norms?

For example, some cultures may value individualism more than collectivism, or uncertainty avoidance more than risk taking.

These differences may affect the preferences and expectations of the negotiators regarding rewards.

For instance, individualistic negotiators may prefer rewards that highlight their personal achievements, while collectivistic negotiators may prefer rewards that benefit their group or community.

Similarly, uncertainty-avoidant negotiators may prefer rewards that are clear and predictable, while risk-taking negotiators may prefer rewards that are flexible and variable.
The cultural context of the negotiation:
Where and when does the negotiation take place?
What are the social and environmental factors that influence the negotiation?

For example, some cultures may have different norms and etiquette regarding the timing, delivery, and acceptance of rewards.

Some cultures may consider rewards as a sign of gratitude and respect, while others may consider them as a sign of bribery and corruption.

Some cultures may expect rewards to be given immediately after the negotiation, while others may expect them to be given later or in stages.

Some cultures may expect rewards to be given publicly and ceremoniously, while others may expect them to be given privately and discreetly.

To reward negotiators according to their culture, it is important to do some research and preparation before the negotiation, and to be attentive and adaptable during and after the negotiation.

In summary, How to Recognize, Analyze, and Value various cultures

Understanding the Impact of Cultural Differences
⦁ Examine how distinct cultures shape perception in cross-cultural negotiations.
⦁ Influences on cultural differences include time, distance, personal relationships, decision-making styles, contracts, laws, ethics, and risks.
⦁ These factors significantly impact negotiation strategies and outcomes.
The Fischer Decoding Grid
⦁ Utilize the Fischer decoding grid to uncover core cultural elements in negotiations.
⦁ Ask essential questions to understand the opposing culture:
⦁ Define negotiation within the opposing culture, including roles, functions, and rules.
⦁ Assess the authenticity of the opposing negotiator’s representation of their cultural group.
⦁ Understand how the opposing culture typically approaches decision-making.
⦁ Examine the influence of stereotypes and self-image on negotiators’ choices.
⦁ Explore the meaning of fundamental negotiation concepts for all involved parties.
⦁ Analyze negotiation styles, behaviors, and techniques within the opposing culture.
⦁ Consider variations in values, beliefs, and ideologies affecting the negotiation landscape.
⦁ Identify differences in thinking and reasoning between negotiators from different cultures.
⦁ Recognize cultural factors that may introduce barriers or communication challenges during negotiations.
⦁ Examine language nuances that require careful interpretation.
Rewarding Negotiators According to Their Culture
⦁ Consider factors for rewarding negotiators based on their cultural backgrounds

⦁ Type of Negotiation:
– Competitive negotiations may warrant tangible rewards like bonuses, discounts, or gifts.
– Collaborative negotiations may benefit from intangible and relational rewards such as recognition, feedback, or referrals.

⦁ Cultural Dimensions:
Tailor rewards to highlight individual achievements or group benefits based on cultural values, beliefs, and norms.

⦁ Cultural Context:
Recognize the role of cultural norms and social factors in timing, delivery, and acceptance of rewards.

⦁ Adapt reward-giving to fit cultural preferences, whether public and ceremonial or private and discreet.

“The essence of successful negotiation is to find the right balance between self-interest and the interests of others.”
Roger Fisher

References :